sábado, 22 de junio de 2013

Cognoms catalans. Origen i significats

NOMS D’OFICI O PROFESSIÓ
Abat
Amo
Batlle/Bal·le/Batle
Ballester
Barber
Bisbe
Blanquer
Bover
Cabrer
Caçador/Cassador
Calafat
Capellà
Carreter
Clergue/Quetgles
Cotoner
Cotxer
Criat
Darder
Escolà
Escrivà
Escuder
Falconer
Ferrer
Flaquer
Forner/Forners
Fuster
Mestre
Mari
Mercader
Metge
Notari
Oller/Ollers
Pagès
Paraire
Pastor
Pellicer/Palliser
Pintor
Piquer
Porter
Sacristà
Sastre
Tauler
Taverner
Teixidor
Vaquer
Sabater

CARACTERÍSTIQUES O CONDICIONS PERSONALS
Agut
Alegre
Alegret
Alt
Amorós
Baix
BermellVermell
Bastard/Bestard
Blanc
Bo
Bofill
Brau
Bru
Casat
Clar
Climent
Coronat
Cortès
Espriu
Feiner/Fainer
Guerrer
Moro
Moret
Nin
Pulit
Prim/Primer
Segon
Tercer
Quart/Cuart
Quint
Ric
Sec
Sensat
Trobat
Valent

QUALITATS O DEFECTES
Arrufat
Bellet
Blanc
Blau
Brau
Calb
Calbó
Calvet
Fosc
Gran
Gras
Grasset
Gros
Llonch
Massaveu
Mut
Mudoi
Negre
Negret
Petit
Poquet
Nin
Vell
Roig
Ros
Sendrós
Verd
Vermell

DIGNITATS
Baró
Cardenal
Cavaller
Comte
Duc/Duch
Infant
Marquès
Príncep
Regent
Rei
Subirà
Tutor

NOMS DE LLOC
Albinyana
Alentorn
Alenyà
Alsamora/Alzamora
Amer
Aragó
Badalona/Badaló
Bages
Bagur
Balaguer
Barcelona/Barceló
Berga
Blanes
Bordoll/Bordoi
Cabrera
Caimari
Calatayud
Calafell
Calders/Caldés
Campins
Campllong
Canet
Cardona
Castella
Castelló
Catalunya
Cervera/Servera
Conca
Conesa
Corbera
Corberó
Deià
Feliu
Figueres
Fraga
Girona/Giró
Lleida
Manresa
Martorell
Montserrat
Narbona/Arbona
Olesa/Oleza
Orpí/Urpí
Orvay
Palerm
Palma
Pamplona/Pampló
Parets
Perpinyà
Parets
Penedés
Perelló
Poblet
Prada
Puig
Ripoll
Roma
Reus
Ribes/Ribas
Salamanca
Solsona
Sureda
Taltavull
Tarragona/Tarragó
Terol
Tortella
Vallespir
Ventalloll
Vic
Vilanova
Vilella

NOMS D’ACCIDENTS GEOGRÀFICS
Coma
Comella
Costa
Prat/Prats
Puig
Pujades
Pujol
Serra
Riera
Roca
Rovira
Rovirola/Rubirola

NOMS DE CASES O EDIFICACIONS
Cabana
Cabanelles
Cabanyes
Canal/Canals
Casa
Cases
Casals
Casassa/Casasses
Casabona
Casacuberta
Casagran
Casamajor
Casanova(/Casesnoves
Cabana
Corral
Mas
Palau
Torre/Torres

GENTILICIS
Alemany
Andorrà
Aragonès
Gasc/Gasch/Guasch/Guasp/Basc
Castellà
Català
Cerdà
Cors
Danès
Espanyol
Francès
Gironès
Mallorquí
Pisà
Romà
Sard

NOMS DE PARTS DEL COS
Cama
Caixal
Morro
Perna

PATRONÍMICS
Abel
Adam
Albert
Alexaindre
Alomar/Alomà (nom germ. Oldomar)
Ambròs
Andreu
Arguimbau (Ercandbald)
Aymar/Aimà (en germ. “casa forta”)
Baltasar/Baltar
Bartomeu
Beatriz/Beatriu/Betriu
Blai
Boi (Baldiri)
Constantí/Contestí
Crespí/Crispí
Cugat (Cucufat)
Daniel
Ester
Ermengol/Armengol/Amemgual
Esteve/Esteva
Ferrandell (dism. de Ferran)
Ferriol (dism. Ferreny)
Gil
Gilet
Ginard/Ginart (der. d’Eginhard)
Jaume
Jaumandreu
Joan
Joanot
Joaniquet
Jofre
Jubany/Jany
Julià
Llacer
Llàtzer
Lleonart
Llorenç/Llorens
Macià/Massià
Marçal/Marsal
Magí
Marc
Marcet
Marcó
Mateu
Medir (Emeteri)
Miquel
Mir
Miret
Mira
Moiset
Morey/Morei (der. Mauritius)
Morell (der. Marillius)
Orell (aurelius)
Papell (dim. de Pep)
Pere Joan/Pechuan
Pericàs
Pol (Paul)
Pola (Paula)
Poncell (dism. Pons)
Poncetí (dism. de Poncet)
Ramis (der. de Remigius, Remy)
Ricard/Ricart
Robert/Rubert
Sacarés (Sacaries)
Samsó
Sanç/Sans/Sanxo (Sanctus)
Simó
Simonet
Tur (der. de Turíngia)
Valentí

NOMS D’ARBRES I FRUITS
Alzina
Ametller
Castanyer
Cirer
Lledó/Lladó
Llimona
Morera
Oms
Perera/Parera
Pi
Romaguera

NOMS D’ANIMALS
Bou
Colom
Conill
Esquirol
Falcó
Gralla
Lleó
Llop
Milà
Moltó
Moscardó
Mulet
Peix
Porcell
Rossinyol
Tortra
Vadell

NOMS D’OBJECTES INORGÀNICS
Ballesta
Botella
Cadena
Calsina
Calderó
Candela
Capell
Cendra/Sendra
Cera
Corretja
Espasa
Forellat
Ganivet
Llibre
Martell
Parpal
Raspall
Roda
Sabata

NOMS DE PARENTESC
Cosí
Fiol/Fillol
Germà
Nebot
Nét

HEBREUS
Abraham
Daviu
Estruc
Magem/Majem
Moragas/Moragues
Muixí
Salom
Salomó

ÀRABS
Arrom (el cristià)
Bennàsser/Bennàssar
Binimelis/Benimelis
Gasull/Gassull
Maimó
Massot
Massutí
Medina
Melis
Nàcher

BASCOS
Bisquerra (Bizcarra)
Egea (Etxea)
Gea (Etxea)
Iborra
Ivars/Ibars
Monerris
Raga

FRANCESOS
Bardolet
Grimau
Pitarch/Pitart
Rigo/Rigau
Soley/Solei

ALEMANYS
Xumet (Schmidt)

ITALIANS
Montis

No hay comentarios:

Publicar un comentario